From Original Authorized King James Version phpBible_av
Exodus 39:33 And they brought the tabernacle unto Moses, the tent, and all his furniture, his taches, his boards, his bars, and his pillars, and his sockets,
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Exodus 39:33 And they bring in the tabernacle unto Moses, the tent, and all its vessels, its hooks, its boards, its bars, and its pillars, and its sockets;
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Exodus 39:33 They brought the tent to Moses, the tent, with all its furniture, its clasps, its boards, it bars, its pillars, its sockets,
|
|
Exodus 39:33 | |
Abide, apply, attain, ×..
בּוֹא~bow'~/bo/ |
Dwelleth, dwelling (pla..
מִשְׁכָּן~mishkan~/mish-kawn'/ |
the prophet and lawgiv...
Moses
מֹשֶׁה~Mosheh~/mo-sheh'/ |
a tent ,home
Covering, (dwelling) (p..
אֹהֶל~'ohel~/o'-hel/ |
Armour(-bearer), artill..
כְּלִי~kliy~/kel-ee'/ |
Tache
קֶרֶס~qerec~/keh'-res/ |
Bench, board
קֶרֶשׁ~qeresh~/keh'-resh/ |
Bar, fugitive
בְּרִיחַ~briyach~/ber-ee'-akh/ |
× apiece, pillar
עַמּוּד~`ammuwd~/am-mood'/ |
Foundation, socket
אֶדֶן~'eden~/eh'-den/ | |
Exodus 39:33 From Original Hebrew Authorized King James Version
[935] | [4908] | [4872] | [168] | [3627] | [7165] | [7175] | [1280] | [5982] | [134] |
---|
[bow']
| [mishkan]
| [Mosheh]
| ['ohel]
| [kliy]
| [qerec]
| [qeresh]
| [briyach]
| [`ammuwd]
| ['eden]
| בּוֹא בּוֹא | מִשְׁכָּן מִשְׁכָּן | מֹשֶׁה מֹשֶׁה | אֹהֶל אֹהֶל | כְּלִי כְּלִי | קֶרֶס קֶרֶס | קֶרֶשׁ קֶרֶשׁ | בְּרִיחַ בְּרִיחַ | עַמּוּד עַמּוּד | אֶדֶן אֶדֶן | abide, apply, att... | dwelleth, dwellin... | the prophet and l... | a tent ,home | armour(-bearer), ... | tache | bench, board | bar, fugitive | × apiece, pillar | foundation, socket | אֹוּב | ןָּכְׁשִמ | הֶׁשֹמ | לֶהֹא | יִלְּכ | סֶרֶק | ׁשֶרֶק | ַחיִרְּב | דּוּמַע | ןֶדֶא | ['wob]
| [nakhsim]
| [hehsoM]
| [leho']
| [yilk]
| [cereq]
| [hsereq]
| [hcayirb]
| [dwumma`]
| [nede']
|
Strong's Dictionary Number: [935]
935
1 Original Word: בּוֹא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: bow'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 212
5 Phonetic Spelling: bo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to go or come (in a wide variety of applications):--abide, apply, attain, × be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, × indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way.
8 Definition: - to go in, enter, come, go, come in
- (Qal)
- to enter, come in
- to come 1a
- to come with 1a
- to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a
- to come to pass
- to attain to
- to be enumerated
- to go
- (Hiphil)
- to lead in
- to carry in
- to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon
- to bring to pass
- (Hophal)
- to be brought, brought in
- to be introduced, be put
9 English:
0 Usage: abide, apply, attain, × be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, × indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way
Strong's Dictionary Number: [4908]
4908
1 Original Word: מִשְׁכָּן
2 Word Origin: from (07931)
3 Transliterated Word: mishkan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2387c
5 Phonetic Spelling: mish-kawn'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07931;]07931; a residence (including a shepherd's hut, the lair of animals, figuratively, the grave; also the Temple); specifically, the Tabernacle (properly, its wooden walls):--dwelleth, dwelling (place), habitation, tabernacle, tent.
8 Definition: - dwelling place, tabernacle
- dwelling-place
- dwellings
9 English:
0 Usage: dwelleth, dwelling (place), habitation, tabernacle, tent
Strong's Dictionary Number: [4872]
4872
1 Original Word: מֹשֶׁה
2 Word Origin: from (04871)
3 Transliterated Word: Mosheh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1254
5 Phonetic Spelling: mo-sheh'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [04871;]04871; drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver:--Moses.
8 Definition: Moses = "drawn"- the prophet and lawgiver, leader of the exodus
9 English: the prophet and lawgiver, leader of the exodus
0 Usage: Moses
Strong's Dictionary Number: [168]
168
1 Original Word: אֹהֶל
2 Word Origin: from (0166)
3 Transliterated Word: 'ohel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 32a
5 Phonetic Spelling: o'-hel
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0166;]0166; a tent (as clearly conspicuous from a distance):--covering, (dwelling)(place), home, tabernacle, tent.
8 Definition: - tent
- nomad's tent, and thus symbolic of wilderness life, transience
- dwelling, home, habitation
- the sacred tent of Jehovah (the tabernacle)
9 English: a tent ,home
0 Usage: covering, (dwelling) (place), home, tabernacle, tent
Strong's Dictionary Number: [3627]
3627
1 Original Word: כְּלִי
2 Word Origin: from (03615)
3 Transliterated Word: kliy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 982g
5 Phonetic Spelling: kel-ee'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03615;]03615; something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon):--armour ((-bearer)), artillery, bag, carriage, + furnish, furniture, instrument, jewel, that is made of, × one from another, that which pertaineth, pot, + psaltery, sack, stuff, thing, tool, vessel, ware, weapon, + whatsoever.
8 Definition: - article, vessel, implement, utensil
- article, object (general)
- utensil, implement, apparatus, vessel
- implement (of hunting or war)
- implement (of music)
- implement, tool (of labour)
- equipment, yoke (of oxen)
- utensils, furniture
- vessel, receptacle (general)
- vessels (boats) of paper-reed
9 English:
0 Usage: armour(-bearer), artillery, bag, carriage, + furnish, furniture, instrument, jewel, that is made of, × one from another, that which pertaineth, pot, + psaltery, sack, stuff, thing, tool, vessel, ware, weapon, + whatsoever
Strong's Dictionary Number: [7165]
7165
1 Original Word: קֶרֶס
2 Word Origin: from (07164)
3 Transliterated Word: qerec
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2073a
5 Phonetic Spelling: keh'-res
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07164;]07164; a knob or belaying-pin (from its swelling form):--tache.
8 Definition: - hook
9 English:
0 Usage: tache
Strong's Dictionary Number: [7175]
7175
1 Original Word: קֶרֶשׁ
2 Word Origin: from an unused root meaning to split off
3 Transliterated Word: qeresh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2079a
5 Phonetic Spelling: keh'-resh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to split off; a slab or plank; by implication, a deck of a ship:--bench, board.
8 Definition: - board, boards, plank
- board
- boards
9 English:
0 Usage: bench, board
Strong's Dictionary Number: [1280]
1280
1 Original Word: בְּרִיחַ
2 Word Origin: from (01272)
3 Transliterated Word: briyach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 284b
5 Phonetic Spelling: ber-ee'-akh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01272;]01272; a bolt:--bar, fugitive.
8 Definition: - bar
- of wood
- of city gates
- of tribulation, a fortress, of the earth as a prison (fig.)
9 English:
0 Usage: bar, fugitive
Strong's Dictionary Number: [5982]
5982
1 Original Word: עַמּוּד
2 Word Origin: from (05975)
3 Transliterated Word: `ammuwd
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1637c
5 Phonetic Spelling: am-mood'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or ammud {am-mood'}; from [05975;]05975; a column (as standing); also a stand, i.e. platform:--X apiece, pillar.
8 Definition: - pillar, column
- pillar
- column, upright
- column (of smoke)
9 English:
0 Usage: × apiece, pillar
Strong's Dictionary Number: [134]
134
1 Original Word: אֶדֶן
2 Word Origin: from the same as (0113) (in the sense of strength)
3 Transliterated Word: 'eden
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 27a
5 Phonetic Spelling: eh'-den
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from the same as [0113]0113 (in the sense of strength); a basis (of a building, a column, etc.):--foundation, socket.
8 Definition: - base, pedestal, socket (strong, firm)
- pedestals of gold on which marble pillars were set
- pedestals of the earth, foundation of the earth
- pedestals, bases, or sockets on which tabernacle stood
9 English:
0 Usage: foundation, socket
|
|